L’enveloppe de la salle est ancienne et rudimentaire : baies vitrées très fines, toiture en tôle… Dès lors les écarts de température peuvent être importants, et le silence n’est en général pas possible (la tôle se dilate, est un terrain de jeux pour les corneilles et la pluie exprime ses plus belles symphonies…).
La salle peut donc ne pas convenir à certaines exigences.
la salle n’est pas louée, en vertu du contrat de prêt à usage liant la fédération à la Ville de Genève. La facturation couvre uniquement les charges générales, administratives et de maintenance.
L’utilisation de matériel technique, celui de la salle ou apporté de l’extérieur, ainsi que l’appel à des prestataires de service, sont soumises à autorisation.
